翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

異国船漂着記 - 翻刻

異国船漂着記 - ページ 29

ページ: 29

翻刻

 申上候よりは先十郎右衛門ゟ様子申上可然と遂僉儀  是ゟ遣候覚書之趣手にをはなと少々直し相(相)認十郎  右衛門御奉行所へ持参懸御目候処入御念儀被思召候  長崎帰帆被仰付たる船に候へは再同所へ送儀に不及候  右之船長崎出帆被仰付候而も所々滞船候歟ふら  付候故漂着をもいたし不届千万被思召候急度  帰唐可仕由筆談に申聞直に出帆可申付候由十郎右衛門  より次兵衛善右衛門へ可申達候屹度右両人御奉  行所へ罷出相伺に不及之由肥後守殿備後守殿  被仰候由十郎右衛門ゟ両人被申聞善右衛門儀に廿六日  之夜致帰着候 一右之通御奉行所ゟ御下知に而候間其旨唐船へ筆  談いたし早々出帆可申付之由志賀島へ差遣置候  面々被申遣及筆談候処奉《見せ消ち:廻|畏》候日和次第出帆可仕  由唐人共答申由に御座候 一於其元 公儀え御届之儀最前長崎へ相伺候通  申上候節一通り御届相済申候哉左候はゝ長崎へ相  伺候処帰帆舟之儀に候間長崎へ送越に不及直に帰  唐可申付之旨御奉行所御差図に付出帆申付之通  申越候赴御届被成《見せ消ち:え|に》而可有御座候尤未御届無之