Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション4

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 5340 (2) - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 5340 (2) - ページ 15

ページ: 15

翻刻

はすこの風いましはしもやまさらましかはしほの ほりて【潮の上りて:高潮がきて】のこる所なからまし神のたすけおろかなら さりけりといふをきゝ給もいと心ほそしといへはをろかなり    海にます神のたすけにかゝらすは しほ◦(の)やほあひ【八百会:多くの潮路の集まり合うところ】にさすらへなましひねもすに【一日中】い りもみつる【烈しく吹き荒れる】風のさはきにさこそいへ【そうはいっても】いたうこう し【困(こう)ずる:疲れる】給にけれは心にもあらすうちまとろみ給ふか たしけなきおまし所なれはたゝよりゐた まへるにこ【故】院【源氏の父の故桐壷院】たゝおはしましゝさまなからたち 給てなと【など:どうして】かくあやしき所【むさくるしい所】にはものするそ【いるのだ】とて