翻刻
いてしはしめの事なとさゝめき【ヒソヒソと話し】あへるをたゝ
ならす【ただ事でなく】おもひあへり【出立が】あさて【明後日】はかりになりて
れいのやうにもふかさて【夜更けでなく】わたり給へりさやか
にも【はっきりと】また見給はぬかたち【容貌】なといとよし〳〵しう【風情があって】
けたかきさましてめさましうも【以外にたいしたものに】ありける
かなと見すてかたくくちをしうおほさるさる
へき【然るべき】さまにしてむかへんとおほしなりぬ【新たにそう思うようになられる】さ
やうにそかたらひなくさめ給おとこの御かたち
ありさまはた【当然のこととして】さらにもいはす【改めて言うまでもない】としころ【年来】の御
おこなひ【勤行】にいたくおもやせ【顔が痩せてやつれること】給へるしもいふかた