翻刻
【右丁】
本草図譜
【左丁】
木【本】草図譜巻之五十九目録
菜部《割書：芝栭類》
ぬめりいぐち 二 あわいぐち
もとぶといぐち やまどりいぐち 三
とらふいぐち 黒いぐち 四
おにいぐち 同 五
同一種 同 六
一種 《割書：物印忙に載る図》 はへとりきのこ 七
現代語訳
【右丁】
本草図譜
【左丁】
本草図譜巻之五十九目録
菜部《割書：きのこ類》
ぬめりいぐち 二 あわいぐち
もとぶといぐち やまどりいぐち 三
とらふいぐち 黒いぐち 四
おにいぐち 同 五
同一種 同 六
一種 《割書：物品目録に載る図》 はえとりきのこ 七
英語訳
【Right page】
Honzō Zufu (Illustrated Manual of Medicinal Plants)
【Left page】
Table of Contents for Honzō Zufu Volume Fifty-nine
Vegetable Section《Small print: Mushroom varieties》
Slimy bolete 2 Foam bolete
Thick-stemmed bolete Grouse bolete 3
Tiger stripe bolete Black bolete 4
Demon bolete Same 5
Same variety Same 6
One variety 《Small print: Illustration recorded in catalog》 Fly agaric mushroom 7