翻刻
多賀谷舎人
奏者番中へ申聞覚
〇御勝手兼而御差支候趣之処近年段々御手支ニ罷成候付江戸表御勤も難被成程ニ
相見へ申候其上瓦葺之御普請も御延引も難被成候ニ付 当年被仰付筈候猶又勝姫様
御婚礼之御支度旁以当年必至と御勝手之御運少も難被成ニ付町在々御用金被仰付
御借金も先御指延被成候御倹約之儀只今迄も段々被仰付候上之事ニ候ヘハ右之訳ニ付何卒
少分成とも御為ニ罷成筋も相見候ハヽ少ニ而も心附候儀も於有之ハ可相達候纔之儀ニ
候とて其儘被差置候而ハ御為ニも不罷成事ニ候尤御用之趣欠不申無益之儀も可有之候
当然御用ニ無之物も候ハヽ先御止被成趣ニ候間左様相心得可被申候たとひ被仰付候趣ニ而も
其品ニより只今迄之様ニ無之軽ク被仰付候而も御堪忍も可被遊事ニ候只今迄御倹約も
被仰付候へ共一通り之御勝手之儀ニ付前々書付ニ申候得共当年諸役方〆り之為栃屋半右衛門
御勝手吟味役被仰付候御右筆部屋へも度々罷出候様ニ申渡候間左様被相心得何ニ而も御
倹約之筋有之候ハヽ半右衛門へ各可被申聞候以上
九月十一日
覚
一森厳寺御斎日向後四日十日廿六日廿七日此分ハ毎月罷出其外ハ正五九月御忌月
斗罷出相勤候様ニ御腰物方ゟ森厳寺へ可申聞旨可被申渡事
附御勝手御差支被成候ニ付御倹約之品御書付を以被仰出候依之猶又面々役方ニ而取
扱之品々御倹約之趣被遂御吟味別紙ニ書付被仰出候条其通堅可相守候面々
可被存其旨候以上
右之御書付共御家老中被相渡候
御右筆部屋受込之者共へ申聞覚
〇文言右同断ニ而
近年も御倹約故御右筆部屋之御定も有之事候併至極御難儀之御勝手之事ニ候ヘハ
被成方ニ而御為ニ可成品も可有之哉度々御右筆部屋へも半右衛門罷出事ニ候間御倹約之
筋も候ハヽ可被申談候以上 九月十一日 御家老中被相渡
浅井源左衛門
御膳番共へ申聞覚
〇文言右同断ニ而
近年御倹約故御台所方御定も有之事候乍然至極御難儀之御勝手之儀候ヘハ被成