翻刻
懸合候所世話いたし呉候趣ニ付一ヶ月金壱
分弐朱ツヽにて相頼申候事 名ハ捨太郎と付ル
《割書：廿一日 ｜七十七度》 朝よりむし暑し五ツ半時俄雨ふる直
《割書：笠間真壁辺（八十四度）｜白米百文六合》 快晴大暑九ツ時又々俄雨ふり又晴八
《割書：当年女人にても ｜富士え登山出》ツ時又々雨降直止七ツ半時俄ニ大雨
《割書：来候年之由 》 直止夜中殊之外ニ晴
廿二日 朝よりむら雲四ツ時より折々むら雨
《割書：七十七度｜八十五度》 ふる残暑つよし九ツ時大雨直止八ツ
《割書：八月節 ｜暮六ツ八分 》 時雷雨半時計にて止夕方又々雨ふり
夜中も折々雨ふり
《割書：廿三日 ｜七十六度》 明方より雨ふり冷気なり終日雨降北
風にて冷気
江戸柏屋孫左衛門より下町井筒屋伝六え飛脚
仕立飛脚を以奉申上候兼而御地より仕立飛
脚を以御尋問被下候新吹壱分銀之儀其節一
向風聞無之趣申上候処只今ニ相成俄ニ風聞
種々致候間其段不取敢御届ケ申上候聢と致
候義相知レ申候ハヽ又々仕立飛脚を以可申
上候風聞ニは明日欤明後日ニハ聢と相訳り
可申様ニ御坐候間先答不取敢御案内申上候