翻刻
松平豊後守様ゟ 御干菓子一折《割書：落雁
カステイラ》 《割書：召上り
謹姫様へ御福分》
右先達而雲丹御所望ニ付被進之為御答礼被進之御右筆部屋ゟ出
一十月十八日大奥御拝所御庭神明境内ニ御仮殿出来御安置ニ付今日ゟ被為入候而御差
支無之旨大奥ゟ申出可被為入処今日雨天ニ付御流相成候
一十月十九日御庭御仮殿へ御拝被為入候以後毎日
御焼失之節不調法之儀有之ニ付遠慮被仰付 川崎安兵衛
同断ニ付押込被仰付候 白崎弥助
同断ニ付御扶持被召放候 御下男弐人
安兵衛弥助慎中御台所頭目付助被仰付候 御料理方 山口小左衛門
長谷川由太夫
一十月廿日夕松平和泉守殿へ御留守居御呼出左之通被仰出御書付之写
此度居屋敷焼失ニ付二ノ丸内元越前守住居向之分御続柄格別之
思召を以御内々被下候間小普請奉行可被談事
奥御納戸手伝橋本万右衛門跡被仰付 連 伝兵衛
一十月廿一日五半時御供揃天徳寺徳正院様御霊前御拝被遊且御官位後初而御参詣ニ付
惣御霊前御廟共御拝有之御熨斗目長御上下御供中式立
一二ノ丸元御住居向御拝領被遊候ニ付恐悦御家老中被謁候趣ニ而熨斗目上下着御右
筆部屋へ恐悦罷出候
廿二日 玉子一重 今日上宿ニ付献上 滝浦方
奥御坊主被仰付 不寝役 村田永伯
一十月廿三日此度御屋形向御拝領ニ付御礼勤之儀御伺有之処御用番御老中御勤可被遊候
様御差図有之ニ付今朝三御用番御勤被遊候
一十月廿六日依御奉書御登城可被成処御歯痛之趣御名代九鬼丹波守様被成御登城候処於御白
書院御縁頬御列座水野越前守殿左之通被仰渡候 御名
居屋敷焼失ニ付拝借金之儀被相願候当年ハ御大礼ニ而品々御物入差湊
候折柄ニ候へ者拝借金等之御沙汰ニ難被及候得共彼是難渋之趣無余儀被
思召候依之出格之訳を以金弐万両当冬来戌年二ケ年ニ割合拝借被
仰付候上納之儀者御勘定奉行可申談候
右ニ付恐悦御右筆部屋へ罷出候