翻刻
一今日聊御容体ニ付御膳御三度共大奥ニ而被召上以後ケ様之儀毎々不記之
一十二月十九日九鬼長門守様へ三段交御肴白一台 此間之御答礼御側向頭取手紙ニ而被進之
一節分ニ付七半時揃御座之間御着座御附左膳殿初御手豆被下之夫ゟ御側御用人ゟ例之通相済大奥へ被
為入候但御引移後御初而故両番惣出且又年内節分ニ付服紗上下
一十二月廿日 貞照院様へ白銀拾枚 此金七両 歳暮被進御小袖壱重代大奥へ相廻ス
十二月廿三日 二丸ニ被為入候内御附被相勤候ニ付御出入被仰付折々御伺被出候様被 初之丞様御附
仰遣候ニ付今日被出於御居間御逢御伺被仰付初而被出候ニ付於 坂上池院老
鶴之間御吸物御酒出之但刻限ニ付御湯漬之御掛合出之 津軽玄意老
但壱月ニ壱度ツヽ伺被出候而可然旨桃仙院老物語ニ有之 田中俊哲老
一左膳殿初御合力銀米御右筆部屋判ニ而御勘定所ゟ受取有之今日御用人ゟ左膳殿へ被相渡之
金弐拾五両 御内証出 上坂鉄吉殿
右此間表拝借之分被相願拝借被仰付上納方之儀ハ表同様盆暮両度ツヽ五年賦上納之事
御上下壱具 長詰ニ付思召を以御手自被下之
黒縮緬御振袖御羽織一 御人払左膳殿取計 松平主馬方へ
一御読書御手習今日切ニ而年内御休
一十二月廿六日五半時御供揃初而上野惣御霊屋御参詣夫ゟ日光准后様御勤被遊候但今日ゟ御霊屋
内通り御成道被為入御附衆両人《割書：定次郎殿
鉄吉殿》御介添被出御初而故御供本式立
一十二月廿七日御附衆御賄被相止銀七枚ツヽ被下ニ付来春ゟ弁当持参可有之処彼是差支之儀も有之
内願之趣も有之ニ付米炭薪御賄ニ而陸尺部屋ニ而煮焚出来味噌塩菜廻りハ御附方ニ而勘
弁有之候様御評議之上伝左衛門殿ゟ左膳殿へ達有之
一十二月廿八日御登城御居残りニ而来年始元日御礼之節御着座之儀御老中御列座御用番被仰渡依之
御退出掛御大老両御老中御廻勤被遊候〇右ニ付御御右筆部屋へ恐悦申上之〇御帰殿掛御座之間御
着座此度京都ゟ相廻り候位記口宣御用人持出御頂戴相済松栄院様御始歳末之御
祝儀
御使御直答御手のし畢而御家老両人歳暮之御祝儀御手のし相済御側御用人御用人一同罷
出御祝儀申上引続来春御袖留御用掛り御直被仰付之 松平主馬
右同断於御用部屋 御側御用人 大宮藤馬
御用番左近方被申渡之 御用人 雨森伝左衛門
御側向頭取 熊谷小兵衛
御内御右筆 柳下瀬兵衛