翻刻
伊勢八幡御代拝被仰付候ニ付代り到着之有無ニ不
拘明九日出立東海道通罷越候 御近習番頭取 茂呂久左衛門
一九月九日御疾気未た御楽ニ不被遊候ニ付御登城御断〇重陽ニ付御三度御膳前御赤飯被召上候
一九月十日 《割書：御国表去月廿五日立
今日到着中山道通
二日手間取》 《割書：岩城藤左衛門 中村久蔵 加藤土三郎 鈴木仁太夫
野村拾太夫 右御居間御目見御用人御取合》
一九月十一日《割書：近々出立
御居間御目見》 十三日夕立中山道 武曾権太夫 同 村田十太郎 同 松尾次右衛門 同 武田源次郎
一九月十二日
御家老御用有之尤此前後共御不例中ニも其儘御家老御用御聴被遊候事
一九月十三日 《割書：去月廿八日御国出立道中二日之手間取
今朝到着中仙道御居間御目見》 《割書：沢木八左衛門 高畠市右衛門 小宮山周蔵
溝口郷右衛門 有賀小三郎》
御台様ゟ 御交肴一台 《割書：召上り松栄院様謹姫様へ御取分被進
其余御側向斗頂戴》
右御目見ニ付御内々奉文を以御拝領被遊候
公方様ゟ 御月見台之物一 御内々奉文を以御拝領
松栄院様ゟ 御鉢盛御鮓一台 御側御慰被進之
一今晩御月見ニ付御例之通御祝被遊且夜ニ入御吸物御酒御硯ふた物中皿ニ而差上御生菓子
御盆盛ニ而差上之〇例年之通一統頂戴物有之御附衆始御側向ハ詰合切御前頂戴被仰付候
御附衆へハ八月十五夜之通外ニ頂戴物有之
一九月十四日 御馬掛り 御鳥掛り 御右筆部屋申渡 中村久蔵
御櫛掛り 同 有賀小三郎
一九月十六日
公方様へ 梨子【朱書】六十 葡萄【朱書】八十九 白御台積
但寸法《割書：長弐尺五分幅壱尺弐寸六分
足高サ六寸八分丈夫仕立》
御台様へ 同断【朱書】ナシ四十九 ブダウ六十八 同断
但寸法《割書：長壱尺九寸六分幅壱尺弐寸
足高サ同前 同断》
右御下屋敷御水菓子之趣大奥取扱御内々御献上ニ相成以来右御台之寸法ニ而幾久敷御
献上可有之旨浜尾殿被申聞今朝五時前大奥へ差出之但重而ハ御掛り野村殿小
倉殿
へも同様之御品御贈有之候様相心得可申旨是又浜尾殿被申聞候
御書物方松尾次右衛門跡被仰付 御近習番 野村拾太夫
右於御用部屋被仰渡於御居間御礼申上之御用人御執合
一九月十七日於小書院例之通御祈祷有之昨夕服穢御改但今朝御拝御引中ニ付不被遊候