翻刻
八郎兵衛は一子せいちやうにしたがひ
てふよはなよとあいしけるが
あるときそとにあそびゐける
ところへかみくずひろひきかゝり
ければ四つばひになつてほへる
八郎兵衛ものかげよりこの
やうすをみてはじめて
わが犬になりしことにこゝろづき
おんなぼうがいましめし
かゞみをみれば
わがかほ犬なるゆへ
大きにおどろく
【八郎兵衛の息子】
わん〳〵〳〵
〳〵〳〵
【壁の貼り紙】
小便無用
あれはこゝの八郎兵衛が所の
子じやァ
ねへか
八郎兵衛
の
やせ犬だ
そうた
【括弧内は別の資料より】
あの
□子は【お子は】
とんだ
お子□【お子だ】
【壁の文字と絵】
谷風
【谷風:相撲取りの名前。この本の四年後くらいにインフルエンザにかかって現役中に死去。その年に流行したインフルエンザは谷風(風邪)と呼ばれている。落書きの横顔は谷風の似顔絵か】
【∴一 渡辺星という家紋。鬼退治で有名な渡辺綱の紋】