琉球・沖縄の世界を翻刻する

コレクション: ハワイ大学所蔵 阪巻・宝玲文庫 vol. 1

中山伝信録 巻一 - 翻刻

中山伝信録 巻一 - ページ 40

ページ: 40

翻刻

 萬曆三十年冊使夏給事子陽王行人士禎舟過花  瓶嶼無風而浪禱于神得風順濟歸舟柁索四斷失  柁者三大桅亦折水面忽現神燈異雀來集東風助  順  崇禎元年冊使杜給事三策楊行人掄歸舟颶作折  柁牙數次勒索皆斷舟中三人共購一奇楠高三尺  値千金捐刻聖像俄有奇鳥集檣端舟行若飛一夜  抵閩云 本朝康熙二年冊使張兵科學禮王行人垓歸舶過姑  米颶作暴雨船傾側危甚桅左右欹側龍骨半折忽  有火光熒熒霹靂起風雨中截斷仆桅舵旋不止勒  索皆斷禱神起柁三禱三應易繩下柁時有一鳥綠  觜紅足若雁鶩集戰臺舟人曰天妃遣來引導也遂  逹定海  康熙二十二年冊使汪檢討楫林舎人麟焻歸舟颶  風三晝夜舟上下傾仄水滿艙中合舟能起者僅十  六人厨竈漂没人盡餓凍䖍禱天妃許爲請春秋祀  典桅篐斷而桅不散頂繩斷而篷不落與波上下竟