翻刻
蔵屋敷江相廻し同正月晦日右米陸揚
相済船頭儀ハ陸江上り長平初水主とも空
船ニ而同国てい浦江相廻り候積り同所出帆致
候処難風ニ逢無人嶋江漂着仕人家勿論
穀類ひ無之魚鳥磯草貝類ひ等給罷在候
うちに源七長六甚平共ニ相果長平壱人
残り居候処去ル未年大坂北堀江亀次郎船
沖船頭儀三郎水主共拾壱人乗組奥州
荒浜江向同年十一月中空船ニ而出帆仕候処
難風に逢無人嶋江漂着いたし嶋方罷在候
うち水主五兵衛忠八相果申候去ル酉年
薩摩志布志浦三右衛門船沖乗船頭栄右衛門
外五人乗組商荷物積請同年十一月中
伝中国玉嶋出帆致沖合ニ而難風に逢
無人嶋江漂着致居候内水主宗右衛門善助
相果候長平一同嶋之内谷澗ニ穴をほり