翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

薩摩領江異船漂着記 - 翻刻

薩摩領江異船漂着記 - ページ 17

ページ: 17

翻刻

 様之儀ニ付渡海候哉と相尋候処彼者申述候ハごわノ  屋形七年以前相果代替り使者ニテ候去々年天川へ  参候之処天川ノ者共申候ハ日本へ参候儀無用ニテ候日  本渡海之儀先年御停止ニ付侘言ニ参候処ニ其者  共悉ク被遂死罪候又参候とも猶其通ニ可有之と申  候へ共ごわヨリ日本江ノ使者之儀ニ候へハ如何様ニ被仰付  候共渡海不仕候てハ不罷成去年琉球迄参候へとも風  悪敷ニ而又天川ニ戻り当年日本へ参候呉和ノ帝王  ヨリノ書翰ヲ持参仕候政所江直々相渡可申由申候南蛮  ヨリノ使者ハ此方ノ両使并通詞ニモ対面不仕候廿六日ニ  はつていらヲ馬場三郎左衛門殿被請取長崎之御当番松平  筑前守殿御家来飯田角兵衛ニ被相渡之同廿七日  又石川正左衛門内藤儀大夫両使を以日本ノ仕置と而候  条楫(カチ)砲(イシヒヤ)玉薬可相渡旨被仰聞候得共合点不仕候付  押返シ再三被仰入候へハ三度目ニ此方ヨリ使者許(バカ)リヲ  船ニ乗せ殊ノ外用心仕鉄炮ヲ使者ニヲシ当してアイサツ 仕  タルト風聞仕候南蛮ノ使者申述候ハ日本通用為御断  ノ使者差越シ候此趣被聞召入通用御赦免被成候カ  又御免無之カ何レノ道ニモ御返答ヲ承リ可罷帰覚  悟ニ御座候然ル処ニ楫(カチ)砲(イシヒヤ)玉薬迄上ヶ候様ニト被