翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

薩摩領江異船漂着記 - 翻刻

薩摩領江異船漂着記 - ページ 44

ページ: 44

翻刻

  日暮方より南東風之様ニ罷成志シ候方へハ逆風ニ而  難乗取前後方角をも不相知何方共無当所漂  居候処十六日夜半過ニ而も可有之哉と存候殊外波打  候音相聞候付山下と相心得碇を入翌十七日明方  霧掛候間より山下ニ人家相見候付是を便と仕  碇を起船ヲ浦津へ可漕込と候処浦口より小船数  艘乗出則浦津へ漕込被申候而ハ始而ハ朝鮮国と申儀  存申候然処自十九日日本言葉通シ候人被罷越  被相尋候ニ付漂流之次第委細申入候へハ漂流之日より  飯米塩噌水木被相与漕船数艘被差出段々漕  廻シ同廿二日牛岩浦ヘ着船仕御役人様方御附被成万  端被入御念其上於牛岩浦入用之品被成下御役人  様方ゟも提重御酒等被成下八月廿四日船荷物御改  被仰付其節朝鮮人方ゟ膳部之御馳走有之  木綿壱疋宛白米等被下之難有奉存候尤即日乗  船仕候 一九月朔日牛岩浦出帆即日佐須奈御関所江着船  仕同六日御改相済同七日同所出船漕始等数艘御附  被成去九日対州之内府中江着船仕候於対州  銘々着物拝領被仰付其上御目録と以米被