翻刻
【右丁】
一種
きたんぽ
ハヒクスコロイト《割書:荷|蘭》
秋日/実(み)より生(せう)す葉(は)鋸歯(???)深(ふか)く深緑色にて互(こ)
生(せい)す冬を経(へ)て春/薹(たい)を起すこと仙人杖(せんにんしよう)《割書:あきの|のけし》に似
て茎葉(くきは)瘠(やせ)■秋月/茎(くき)高(たか)さ三四尺/梢(こすへ)に多(おほ)く細(ほそ)き
枝(ゑだ)を分ち苦菜(くさい)《割書:にか|な》に似(に)たる蕾(つほみ)を生(せう)し千葉(やゑ)の黄花(わうくわ)
を開く又/苦菜(くさい)に似(に)て小(ちへ)く後(のち)白茹(はく???)となる葉に白汁?か
一説 つはひらくさ《割書:本草|和名》 ちゝくさ《割書:江|戸》 けしあさみ《割書:大和|本草》
けしなくさ《割書:寺|島》 のげし ひへがらぼつち《割書:武州多|摩川》 選(せん)《割書:本経|逢原》
黄麦(わうはく)《割書:通|雅》 芑(き)《割書:同|上》【注】 苦売菜(くはいさい)《割書:救荒|本草》
苦益(くゑき)《割書:名物|方言》
【注 字体は「𦬊」に近いが、𦬊は「芑」の異体字で、環境依存文字のため、表記を改めた。】