翻刻
【上】
安政元甲寅十二月廿八日夜五つ時頃神田連雀町より
出火して折ふし西北風烈しく須田町一丁目二丁目は東側残
る又通新石町鍋町鍛冶町二丁元乗物町夫より西神田分は
今川橋西横町主水河岸新革屋町川合新石町竪大工町
田町一丁目二丁目上白壁町横大工町新白銀町蠟燭町関口町皆
川町一丁目二丁目三丁目永富町一丁目二丁目三丁目并ニ板新道下駄
新道鎌倉町松下町河岸通り残らず三河町一丁目二丁目三丁目
四丁目角少〻残る同新道通り一丁目二丁目西側少々残る小川町
神田橋通り松平勘介様御屋敷裏通り少々焼る同四軒丁
浅野一角様御屋敷裏通り焼る神田橋御門外御勘定
御奉行本田加賀守様御役屋敷少々焼る同本田豊前
守様少々焼る此辺御旗本四五軒焼る夫より尻火は雉子丁
西北の角は少し残る同川崎様御屋敷少々焼る又須田町二
丁目木戸際少々残る夫より火先は本白銀一丁目より四丁目迄
焼る本石丁一丁目より四丁目まで焼る同所の角から残る又鉄
砲丁から焼本丁一丁目南側残る同河岸通り常盤橋御
門前焼る同本町二丁目三丁目角より横町残る十軒店岩付
町室町一丁目より三丁目まで焼る日本橋のきわにてやけ止る
夫より一口は針店品川町北鞘町同河岸炭薪納家一軒
火の中にて残る本両替町駿河町本革屋町金吹町まで
【下】
焼る夫より河岸通りは一石橋にて焼止る今一口は東神田小柳
町一丁目二丁目三丁目少〻残る平永町通り横丁角少々残る又
馬の鞍横丁より黒門町岸町三嶋町松田町紺屋丁代地下
白壁町藤十郎新道不動新道富山町一丁目二丁目永井丁
お玉が池道有屋敷紺屋町一丁目より三丁目迄焼る佐柄本丁
代地残る本白銀町会所屋敷中程残る大伝馬塩町角焼
残る鉄砲町横町少〻焼る地蔵橋丸太河岸角焼る又
一口は火先は瀬戸物町北側小田原町へまがる両門残る夫より
小田原町残らず焼る安針町魚がし残らず焼るたゞしのた平
む□の納屋二軒残る又本舩丁江戸橋の十四五軒をり
まがりに残る伊せ町木戸ぎわ少〻焼る夫より河岸通りは
残る翌日朝五つ半時ごろに漸〻火しづまり人々安堵の
思ひをなしぬ依て一紙にあらわして遠国のたよりとす
〇新土手通紺屋三丁目河岸角店火消にて防候町に付
九軒町河岸店中 堀江町店中 永富町代地店中
原若と者中 小網町店中
岩井まち上納地店中 小伝馬店中
元岩井町同店中 鉄砲町店中
小船町道有屋敷二町 浅草田原町若衆中
亀井町店中 松下町若衆中
〇
右之店火消中一同
あみ合ニ而見事に
消口を取御感に
預り候よし
以上