翻刻
【右丁】
一種 むぎらん《割書：花｜戸》 まめらん《割書：勢｜州》 いぼらん《割書：土｜州》
いわまめ 麦斛（はくこく）《割書：蘇｜恭》
豆州（つしう）紀州（きしう）勢州等（せいしうとう）の深山（みやま）にあり大樹皮（たいほくのかは）
又 巌石（かんせき）に貼（てう）して生（せう）す茎（くき）は大麦（たいばく）《割書：おほ｜むき》の
如（こと）く頭（かしら）に一 葉（は）つゝ附（つく）数十茎（すじうけい）並（なら）ひ生（せう）す夏（な）
月【ルビ「つ」脱ヵ】白花を開（ひら）く
一種
小なる物
【左丁】
一種 をさらん ばくこくらん《割書：花｜戸》
唐石斛（とうせきこく）《割書：花｜戸》 雀髀斛（じやくひこく）《割書：蘇｜恭》
紀（き）州 熊野（くまの）にあり形状（かたち）麦斛（はくこく）《割書：むき｜らん》に似（に）て
長大（てうたい）箸（はし）の大さにて五六 分（ふ）頭（かしら）に二葉を
生す又大なる花も麦斛（はくこく）に似（に）て大なり
一種 ゑんめいらん
雀髀斛（じやくひこく）《割書：むき｜らん》に似（に）て大に
葉心（やうしん）に一 茎（けい）を抽（ぬきん）し一花
を開（ひら）く形（かたち）石斛（せきこく）に似（に）て弁（へん）
短（みしか）く白色なり
【版心の中央部】
をさらん