翻刻
真喜屋親雲（マキヤハイキン）上 使賛（スウサン）十員 知念里子（チネンサトノシ）親雲上 嘉手苅（カテガル）
親雲上 喜屋武（キヤム）里子親雲上 玉城（タマクスク）親雲上 湧川（ワクカワ）親雲
上 久場筑登（クハチクトノ）親雲上伊佐筑登親雲上 仲峰（ナカミネ）筑登親
雲上 前（マへ）川里子親雲上仲 原（バル）筑登親雲上 楽師（ヤスウ）五員
照屋里子親雲上 安慶田（アケタ）親雲上 保栄茂（ホへモ）里子親雲
上棚 原（バル）里子 森（モリ）山里子 楽童子（ヤトンヅウ）八員 伊舎堂（イシヤタウ）里子 根（ネ）
路銘（ロメ）里子 内間（ウチマ）里子 小禄（ヲロク）里子 津覇（ツハ）里子 野国（ノクニ）里子
内嶺（ウチミネ）里子 糸満（イトマン）里子 医師（イスウ）一員 宮里安忠（ミヤザトアンチウ）鼓吹工以
下至 □伴（ケンボワン）百三十四名皆館於薩候高縄邸十五日