翻刻
一他国へ罷越儀御目見ニ罷出ル面々并番外之分ハ其忰ゟ月番之御家老へ相
達可受指図其外番組之親者其忰番頭迄相達可任差図事
一御国之内御領分中へ罷越逗留仕儀不依何方不及相達勝手次第ニ可仕候
但公料他領へ参逗留仕儀ハ何連ニ不限罷越節斗其忰ゟ目付中迄可相断
日帰之儀ハ不及其儀事
〆 八百里云前ノ条他国行之儀ハ猶他国御暇之条可見合
一弘化二巳七月廿五日御小姓荻原長太郎親長兵衛大御番杉浦幸右衛門親一■今立五郎太夫親春山立願有之ニ付
敦賀気比明神へ参詣暫逗留近辺見物願口上書即刻差図済前後御目付へ相届候様被申聞候
【左上朱書き】ロ ▽△