翻刻
【上段】
〇たい内の子男女を
しる事
一母長の年はらみて次の
とし五月節句前￣ニ生るゝ
子は男也五日節句より
後￣ニ生るゝ子は女なり
一母はんの年はらみて
次の年五月節句まへに
生（むま）るゝ子は女なり節句より
後に生るゝは男なり
〇女不 浄除（じやうよ）￣クの事
【篆書のような或は甲骨文字のような一字あり】
此 印（いん）を書てくわい中【懐中】す
べしふじやうかまわず
【下段】
後徳大寺左大臣（ことくたいしさたいしん）
ほとゝきす
なきつる
かたを
なが
むれは
たゞ有明（ありあけ）の
月ぞ
のこれる