翻刻
「右帖」
一丹通毛氈 壱枚
一股引 八足之内 ニ足
股引八足之内三足は長崎に而着類之足しに用ヒ仕廻り旨弥市為出残り
三足は見苦敷候付役所に留置御座候
一牛角 壱
一瑪瑙玉 大小 九
一硝子玉 拾九
是は長崎奉行所ゟ受取候帳面に弐拾と有之候へ共相調候処十九ゟ無之付
「左帖」
弥市へ相罷候處拾九に而御座候旨申出之候事
一つりつき？ 四
是は長崎奉行所ゟ受取候帳面六ツと有之候得共四ツに付不足の儀
弥市へ相罷候處元より四ツに而候旨弥市申出候事
一手拭 弐
是は手拭三筋之内壱筋は長崎に而用ひ仕廻候旨弥市申出候事
一足袋 壱足
足袋三足御座候へ共二足は見苦敷候旨役所に留置申候