翻刻
銀-靶-鞘 ̄ノ腰-刀二 黑-漆靶-鞘鍍-金-銅結-束 ̄ノ腰-刀二
十 黑-漆 ̄ノ靶-鞘鍍-金-銅結-束 ̄ノ鎗十 黑-漆靶-鞘鍍-金-
銅結-束 ̄ノ奒-刀十 黑-漆洒-金 ̄ノ馬-鞍一《割書:轡鐙|全》 金-彩-畫
圍-屏四 扇五-百 土-綿二-百 紋-蕉-布二-百 土-
苧-布一-百 白-鋼-錫五-百-觔 紅-銅五-百-觔
金-鶴以-下。乃其謝-封 ̄ノ貢-物。舊-例有_二胡椒_一。今-缺 ̄ク。以_二白-
銅-錫_一 ̄ヲ代_レ ̄フ之 ̄ニ。其常-年 ̄ノ貢-物。止_二 ̄ル于白-錫《割書:一-千|觔》紅-銅《割書:三-千|觔》
硫-磺_一 ̄ニ。《割書:一-萬二-千|八-百-觔》琉-璜納_二藩-庫_一 ̄ニ。貢-使賫_二銅-錫_一 ̄ヲ至_レ京 ̄ニ。前-
明于_二 ̄テ福-州_一 ̄ニ。特 ̄ニ設_二 ̄ケ市-舶提-舉一-員_一 ̄ヲ。專 ̄ラ理_二 ̄シ琉-球 ̄ノ貢事_一 ̄ヲ。以_二
内-官_一 ̄ヲ領_レ ̄シム之 ̄ヲ。 本-朝省 ̄テ并_二 ̄テ其 ̄ノ事 ̄ヲ于海-防_一 ̄ニ同 ̄ク-知 ̄シム。令貢-使
猶稱_レ ̄シテ之 ̄ヲ曰_二提-舉_一 ̄ト云。
又請_下存_二 ̄シテ舊-禮_一 ̄ヲ以勞_中 ̄セント使-臣_上 ̄ヲ疏
琉-球-國中-山-王《割書:臣|》尚-《割書:敬|》謹 ̄テ
奏 ̄ス。爲_乙領-封事-竣 ̄テ。懇_下 ̄スル存_二 ̄シテ舊-禮_一 ̄ヲ以勞_中 ̄センヿヲ使-臣_上 ̄ヲ事_甲。康-熈五-十-八
年。蒙_下
欽-差正-使翰-林-院檢-討海-寶。副-使翰-林-院編-修徐-葆-光。
恭 ̄ク奉_二 ̄シ
詔-勅幣-帛_一 ̄ヲ。于_二 ̄テ本-年六-月初-一-日_一 ̄ニ。按_中-臨 ̄スルヿヲ敝-國_上 ̄ニ。二-十六-日。先