翻刻
紅のうすやうにかきておなしき色のうすやうにてたて
ふみして《振り仮名：所の衆を｜御所の衆と云事也》つかひにて中宮の按察殿（アゼチトノ）の局
にさしをかせけるとそ
後堀（〽[朱] ）川院の御時嘉禄元年八月十九日に季保若宮
祢宜になさる後に片岡ね宜になり哥人にて御哥合
にも秀哥奉りし故にね宜になし給りぬと云り
後土御門内大臣のいまた中納言なりし時賀茂社
に参詣ありけるつゐてに榊枝を折て哥講せられ
し後程へて賀茂季保か許によみて送り給ひし
ちはやふる神にたのみをかけ置し榊の枝のおりそわすれぬ
返し 賀茂季保
神垣に祈り置てし榊はのときはかきはゝかけなひくまて
と続 捨遣（拾遺）【捨遣の左に・・】集に入られける
此外神主祢宜貴ふね片岡以下の社職の人々あまたもらしつ
亀山（〽[朱] ）院御宇文永九年十月一日或記【「或記」の左に朱書で「(私云吉続記」】云
賀茂社司￣ノ事有其沙汰頭中将奉行也即於＿レ陣
宣下藤中納言着＿二伏座＿一《割書：予》同可＿二存知＿一之由職事
相触之間候＿二床子＿一頭中将出＿レ陣宣下￣ス《割書：中略》正五
位下賀茂県主某可＿レ為＿二其￣ノ社￣ノ称宜【一点脱ヵ】ト仰￣スル之後被
＿レ 下＿二折紙￣ヲ＿一《割書：書＿二宿紙＿一社司次第｜転任也口宣紙￣ノ様注左》聊披-見￣シテ＿レ之 微唯（〃 イ）￣シテ【微唯の左に応答ノ義也】懐中￣シ