翻刻
母祖父左盛宗父女
女少子社友弟宗玄妻
母同士
奥之助宗只
母祖父与友弟宗獄女
妻伊義十活活言女
社次郎宗言
母同士
富之朗
母同士
現代語訳
【母】祖父左盛宗の父の女（娘）
【女】少子、社友弟宗玄の妻
【母】同士（同じ）
奥之助 宗只
【母】祖父与友弟宗獄の女（娘）
【妻】伊義十活活言の女（娘）
社次郎 宗言
【母】同士（同じ）
富之朗
【母】同士（同じ）
英語訳
[Mother]: Daughter of the father of grandfather Samorisō
[Daughter]: Youngest child; wife of Shayu-tei Sōgen
[Mother]: Same as above
Oku-no-suke Sōshi
[Mother]: Daughter of grandfather Yotomo-tei Sōgoku
[Wife]: Daughter of Igi-jū-katsu-katsu-gen
Sha-jirō Sōgen
[Mother]: Same as above
Tomi-no-rō
[Mother]: Same as above