翻刻
【右丁】
花椒粥(くはせうしく) さんしよのかゆ
茴香粥(ういきやうしく) ういきやうのかゆ
胡椒粥(こせうしく) こしようのかゆ
茱萸粥(しゆゆしく) 《割書:茱萸と云へはぐみ也|食茱萸ならんには和名からすのさんしよ也》
辣米粥(らつへいしく) 《割書:食茱萸の釈名辣子といゝ釈解に実を辣米油とあれは同物ならんか|蔊菜の釈名に辣米菜の名あれはわさひならんか詳ならす》
麻子粥(まししく) あさのみのかゆ
胡麻粥(こましく) こまのかゆ
郁李仁粥(いくりにんしく) にわむめのかゆ
蘇子粥(そししく) しそのかゆ
竹葉湯粥(ちくやうとうしく) たけのこの煮汁のかゆ
【左丁】
猪腎粥(ちよしんしく) ぶたのじんのかゆ
羊腎粥(やうしんしく) ひつしのしんのかゆ
鹿腎粥(ろくしんしく) しかのじんのかゆ
羊肝粥(やうかんしく) ひつしのきものかゆ
鶏肝粥(けいかんしく) にわとりのきものかゆ
羊汁粥(やうしうしく) ひつしのしるのかゆ
鶏汁粥(けいしうしく) にわとりのしるのかゆ
鴨汁粥(あふしうしく) かものしるのかゆ
鯉魚汁粥(りきよしうしく) こひのしるのかゆ
牛乳粥(きうにうしく) うしのちゝのかゆ