翻刻!いきもの図鑑

コレクション: 本草図譜(くずし字)

本草図譜. 巻43-45 - 翻刻

本草図譜. 巻43-45 - ページ 73

ページ: 73

翻刻

【右丁】 薤(かい) おほみら《割書:和名|鈔》 たまむさき《割書:新校|正》   らつけう 辣蕎(らつきよう)《割書:中山伝|信録》         蕎芴(きようふつ)《割書:類書|算要》 【右丁・右下】 羊芝(やうし)  《割書:本草和名引|養生要集》 薤薑(かいきよう)  《割書:同書引大|清経根色》 【左丁】 一根(いつこん)叢生(さうせい)し葉(は)は山蒜(さん〳〵)《割書:のひ|る》 に似(に)て稜(かと)ありて中(なか)空(うつろ)なり 秋月(あき)花(はな)あり形(かたち)山蒜(さん〳〵)に似(に) て肥大(ひたい)にして紫色なり 後(のち)三房ある実(み)を結(むす)ふ 根(ね)は葫(こ)《割書:にん|にく》に似て瘠(やせ) たり夏月(なつ)掘(ほ)りとりて 酢醤酒(すしやうさけ)に漬(ひた)し久(ひさ) しく貯(たくわ)へ食(くろ)ふへし 【二行六字目~「たまむさき」は「たまむらさき」ヵ。国立公文書館デジタルアーカイブも「たまむさき」(『本草図譜巻之45・46』コマ14  https://www.digital.archives.go.jp/img/4676184)。】