翻刻
相改可申候尤今度御改正有之候付問合候上相改可申旨に候間可被得其意候以上
五月五日 各中 追而組支配 御目付
右之文面に而御触有之以来此通り相極候事
一文化七午正月七日
公儀 松平保之丞様 御名に指合候名元可相改旨
一文化九酉十一月廿三日
西丸 若君様御誕生 竹千代様と奉称候御名に指合候名元可相改旨
一天保十三寅十二月九日
有栖川宮御息女／精（アキ）宮御事去月五日公儀御養女に被為成候付精姫君様と奉称候右
御名に差合候名元可相改旨
一天保七申五月廿日
於西丸姫君様御誕生被遊吉姫君様と奉称候右に付於江戸表大目付中御触書御
家老中被相渡候付先例之通御名に指合候名元可相改旨御触書案文を以相伺候上夫々御
触差出候然処御名に差合候改名之儀名頭吉之字附居候者は勿論之事に候得共吉之
名之末に附居候者改名之儀は先例聢と相分り兼候に付尚又御留守居共へ及懸
合夫々為取調候処未字に付居候者は無御構候而も可然哉之趣に付其旨御家老中
へ相伺候処御同意に而吉之字名之未に附居候者は御構無之様御差図に候旨申遣
尚又於此表も御家老中へ其段申達以来共右之趣之御規定に候尤御評議
之上相極り候事 月番 西尾五右衛門
一弘化元辰九月廿六日
公儀姫君様御誕生／潦（ヨシ）姫君様と奉称候御名に指合候名元可相改旨
一同三午正月六日
公儀御出生様松平田鶴若様と奉称候右同断
一嘉永元申三月十九日
公儀御出生様／鋪（ノブ）姫君様と奉称候右同断
一同五子年九月十三日御触
公儀御出生様 松平長喜吉郎様と奉称候右同断