翻刻
一同月廿七日大木与五右衛門此度御名御指合に付名字之儀如何に致候哉問合候処御家老中に達候処御差図は難成旨
笹治権左衛門申談候様申聞申談候処不苦旨被申聞候得共一応江戸表へ可相伺旨に而猶又近日申聞候は江戸表へ相伺候処
其侭致置不苦候旨申来候此旨可申聞候旨に付其段与五右衛門へ申聞候
一延享四卯六月廿一日
若殿様御名 小五郎様と奉称候得共向後 於義丸様と御改被遊候依之御家中并末々
之者迄義之字且荻野と申名字早速相改候様被仰出候旨
御家并御家出之御方御指合
△一享保六丑十二月十二日御触
殿様《割書：宗昌｜公》御名ハ格別若殿様《割書：宗矩｜公》千次郎様と奉申候間自然附居申
者有之候はゝ早々改可被申候尤此以後附申間敷事に候旨
一同七寅三月廿二日
□今度於江戸表御誕生之御姫様御名勝姫様と被為附候間かつと申名有之候はゝ
可相改尤此以後附申間敷旨 改名に付諸事之部享保十二未年之留可見合
一元文五申四月二日
今度於桜田御出生之御姫様御名豊姫様と奉申候間桜田御前様御停止も相済候上夫々可申伝候旨御家老中被申聞今日以手紙
夫々申伝候 八百里案するに改名之儀何も相見不申
△右御触之内殿様御名は各別と可相認旨丹下方被申渡候に付其儀は書加申に及間敷段申達候へは江戸表ゟ
殿様御名は各別と申来候間其通書加相触可申旨丹下方被申渡候付右之通相触候
□同廿五日御預所郡奉行江口次郎兵衛相伺候は勝姫様御名附居候者は相改向後付申間敷旨御御領分村々江は相触候
由に御座候御預所之儀は如何可被仰付哉と御家老中へ相伺候処御領分に而は右之通御名附居候ものは相改向後附
不申筈に候旨組頭共迄可申聞旨被申渡候
一享保八卯十二月十八日
今度御出生之養子様御名千五郎様と御附被成候間右之名附罷在候者も候はゝ
早々相改尤附不申様 追而組支ー
一享保八卯六月廿三日
烏丸様御簾中様清浄院様御姫様也
豊姫御名朋姫様と御改被遊候に付ともと申名付候儀遠慮可有之旨寄々可申達旨被仰出候