翻刻
一宝暦五亥六月廿四日御触
今度御名御改就被成候御名上之字 御名乗之文字は名之字実名共に早速
可相改旨
○右に付道中宿札荷物等には向後越州と相認候様に被仰出候是迄越之字荷印相用
候得共以来は被相止候旨 七月廿五日御触
一同年十二月十三日左之通奏者番中ゟ申来候
以手紙得御意候当暮名替之面々先月伺申候処政之字之名元何も気付候趣も
候哉被相改候猶又無息之面々へも政之字之名元に候ハゝ被相改可然哉と被存候此等
之趣御仲ヶ間中へも寄々御通達被成候様にと存候以上
蟹江善右衛門様
高田金太夫様 並河市九郎
一同八寅四月朔日御触
殿様御名仙之助様と奉申勿論御名字頭附居申者有之候はゝ相改向後附申
間敷旨
一同十辰五月九日御触
今度御名御改被遊候に付御名上之字御名乗之文字は名之字実名共に早速
可相改宿札荷札之儀は是迄之通越州と可認旨
一同十三未十一月十六日御触
御前様御名致姫様と奉称候間むねと申名有之候はゝ相改尤以後附申間敷旨
一明和五子四月十五日御触
若殿様御名於義丸様と奉称候御名に指合候名元之儀は早速相改名字は
不及相改旨
一明和五子十一月廿五日御触
先達而相触候 御名乗冨之字之儀面々先祖ゟ附来候名之字御構無之段相触置名字之儀は御構
無之候間勝手次第本名可相用事に候右冨之字名に相用候儀は不相成旨に候間可被得其意候以上
一同九辰正月三日御触
若殿様江田安定姫様御縁組御願之通被仰出候に付御名に相障候文字名に付申
間敷只今迄附来候共可相改旨
一安永九子三月廿九日御触
今般御出生之御姫様寿姫様と奉称候右御名に指合候名元相改候様名字実
名は不及相改且又以後は御姫様と斗は不奉称寿姫様と可奉唱旨
一天明三卯十月四日御触
今度若殿様御名御改《割書：伊豫｜守様》被遊候に付御名頭之字御名乗《割書：治好｜公》之文字
は名実名共可相改旨