琉球王府花押印状 玉川王子朝達 - 翻刻

翻刻

一筆啓上仕候館内蔵方届并
諸士自物砂糖相掛候手形銀
御用捨去年迄年限筈合
候得共度々之江戸立并冠船等付
太金之入価殊更異国船追々
来着今滞留其上飢饉災殃等
打続且去々年よ里重使者柄等
不少其外臨時之失費弥増
致難渋候付猶亦聞役在番親方よ里
奉願趣御座候処産物方
御本手用被備置不容易
金筋殊去々年紅花鬱金等茂
琉球計被仰付候付而者格別
潤助相成筈候得共願意之趣
難被黙止別段之以御取訳
当年よ里先二箇年是迄之通
御免被
仰付候段被仰渡趣承知仕
誠以有難仕合奉存候右御礼