翻刻
騎馬左備先 拾三人 同断右 拾三人
持筒三拾挺 安沢治太夫 持弓拾張 佃弥左衛門
乗替 小道以下奉行 岡村新八
長門守馬上之所歩行小姓段々弐拾八人
使番 馬月太郎兵衛 余は追而可考
島原一揆松倉記載十二月八日長門守有馬表江
出陣す
松倉長門守人数押之次第
鉄炮弐拾挺 伊吹平八郎 同弐拾挺
同弐拾挺 矢島与左衛門 同拾三挺 広田市太夫
同弐拾挺 長屋助左衛門 同弐拾挺 佐野惣左衛門
持筒拾三挺 細 弥左衛門 同拾三挺 三浦十右衛門
弓弐拾張 熊部小兵衛 長柄三拾本 安沢次太夫
長柄三拾本 桂 六兵衛 持長柄拾七本 西尾七郎兵衛
玉薬奉行 野口孫左衛門 馬印奉行 奥野源左衛門
小道具奉行 岡村新助 使番 西川三右衛門
歩行頭 富岡八左衛門 同 林治部左衛門
同 太田権右衛門 天寺又左衛門
左備頭
岡本新兵衛 渡辺勘左衛門 池田権之助