翻刻
【左丁】
高木五郎七系譜《割書：姓 源｜本国信濃》《割書：定紋三ツ頭左巴｜幕紋同断｜幷巴ノ文字》
高木縫殿右衛門重良二男
高木深右衛門重安《割書：初新十郎 又五郎七｜寛文九酉年 誕生》
母 苅部権右衛門某女
妻 柴 林太夫由連女 離別
一貞享二《割書：丑｜》年二月於江戸表並之御
現代語訳
【左丁】
高木五郎七系譜《姓 源｜本国信濃》《定紋三ツ頭左巴｜幕紋同断｜幷巴ノ文字》
高木縫殿右衛門重良の二男
高木深右衛門重安《初名新十郎 また五郎七｜寛文九年酉年 誕生》
母 苅部権右衛門某の女
妻 柴林太夫由連の女 離別
一貞享二年（乙丑）二月江戸表において並之御
英語訳
【Left page】
Genealogy of Takagi Goroshichi《Family name: Minamoto｜Native province: Shinano》《Family crest: Three-headed left tomoe｜Shogunal service crest: same｜Also the character "tomoe"》
Second son of Takagi Nuinosuke Shigeliang
Takagi Fukuemon Shigeyasu《First name: Shinjuro Also called Goroshichi｜Born in Kanbun 9, Year of the Rooster》
Mother: Daughter of Karibe Gonemon [surname unknown]
Wife: Daughter of Shibarinhayuu Yuren Divorced
One: In the second year of Jokyo, second month, at Edo, [he received] namiraku御[cut off]