翻刻
潮田弥惣右衛門
無着院様御代
一 貞享二乙丑十一月五日被
召出拾五人扶持被下御番方被 仰付之
一 同四丁卯於《場所：京都》御金奉行被 仰付之
一 同年願之通御役 御免
慎護院様御代
一 元禄四辛未五月御在所勝手被
仰付之
一 宝永七庚寅四月九日病死
勤仕弐拾六年
潮田弥惣右衛門
慎護院様御代
一 元禄十一戊寅九月廿五日御中小性被 召出
一 同年十月廿五日廿八日御近習被 仰付之
此節繁右衛門与改此前右衛門
一 同年十二月廿三日壱両御加金被下之
「（朱筆）潮田」