翻刻
《割書：初午｜六 日》 朝より快晴南風
《割書：三十五度｜ 》
今日も御諸士中御登り毎日四五千人ツヽ
人足とも昼夜江戸表迄道中筋人馬とも毎
日引続居候よし
昼四ツ時天王町大場五右【「郎」を見せ消ち】衛門出火ニ而
御本家御長屋とも不残焼而飛火ニ而向の
御屋敷も壱軒焼る
御上洛御供ニ而御父子様とも御留主【「守」を見せ消ち】
七 日 明方雨降直やむ五時より快晴ニ而
暖気
八 日 朝よりくもり暖気四ツ時ゟ辰己風
吹雨降出八ツ過より折々辰巳風強
《割書：今日迄ニ御供之｜御方大体御国は》 夕方より南風とも強夜ニ入南大風
《割書：出立ニ相成候よし｜ 》 雨つよし四ツ時地震終夜雨風ニ而
明方雨止
九 日 六ツ半時より小雨南風吹雨直やむ
《割書：中川水増｜ 》 風は終日折々吹嵐もやうなり暖気
なり