翻刻
所多クシテ重荷持カタク米ハ賣拂フヘシト仕形スルニ付
丁銭六百文ニ賣拂ヒ役人ト一所ニ川舟ニノリ翌日陸ニ上
リ十四五里行同十一日又川舟ニノリ安南ノ内會安ニ着役
人同道ニテ役所ニ行候処先達テ異國ヘ漂着シ舩住居シ居
タル由兼テ知ル人常州磯原村左平太庄兵衛友七吉四郎善
《見せ消ち：右｜左》衛門十三郎六人居タルト同ク引渡サレ俱ニ日本舩住居
ニ都合九人ト成申候七月六日十三日両度不残役所ニ行帰
國ノ可歎キ候ヘ共承引ノ様子見ヘス力ヲ落シ帰候処其後
前左衛門十三郎病死仕候役所ヘ訴候処銭六百文ツヽモラ
ヒ野外ニ營ミ葬申候久シキ逗留心細ク月日ヲ送候処亥二
月十六日ニ今度護送ノ唐人来リ長﨑ニ連渡《割書：？四番唐舩二月｜十五日安南國ヘ到着》
《割書：即日上陸致シ承候処日本人漂流有之由ニ付此度介抱致シ連渡タル｜日本語心得タル林宗徳同道イタシ翌日舩ヘ参リ様子承リ候由》其ノ身
旅宿へ可来ト云テ翌々日ムカイ一人遣シ候ニ従ヒ七人共
ニ行テ對面致シ如在ナキ為メ佐平太所持ノ金三両二分預
置候処木綿二反日本向ノ雪駄二足ツヽ呉候ヲ木綿ハ單物
ニ仕立申候其上又煙草料トテ都合七人ニ丁銭五貫四百文
呉申候《割書：此木綿其外共舩頭｜王世吉ヨリ與へタルヨシ》五月二日頃乗捨ノ舩丁銭三貫六百
文ニ賣拂ヒ此銭不残唐人ニ預ケ小名濵村ノ者モ遣ヒ残リ
丁銭十五貫六百文アリシヲ唐人ニ預候処唐人方ニテ遣ヒ
代リニ砂綾七端調ヘ遣シ候ヲ是又唐人ニ預申候旅宿逗留
中丁寧ノ撫育ニ預リ並ニ能日本言ハ心得タル唐人《割書：此唐人ハ此｜度渡リ候》
《割書：林宗徳｜ナリ》有之始終此者ノ世話ニ成リ六月廿日會安出舩致シ
何國モヨラス七月十六日長﨑ニ着舩致候
常州磯原ノ者ト一同ニ明和四亥年七月十六日長﨑ヘ被送
帰候奥州小名濵ノ舩人共ナリ