翻刻
紀州大島ヨリ江戸鉄炮洲材木屋ヘ送リタル書之寫
本舩是亜馬利加干拿遲七月之間回来但有皮草帯回来賣
: : ヨコ文字 寛政庚戌年異舶渉海之節此書ヲ土地
レ レ 之漁人ニ贈ル
先日廿七日南風之節熊野大島浦樫ノ﨑辺ニ蛮舩二艘漂着
仕候由浦口釜山ト申所ノ港ニ汐掛リ元舩見送候ヘハ此方
五六百石積位ノ帆柱三本傳馬舩四艘相見薪水ナド求メニ
山ヘ登リ候ヲ此方ノ人ヨリ峻ク相見申候舩中獣類沢山ニ
相見ヱ申候子犬ノ如キ物海中ヱ入テ魚ヲ捕セ申候由人物
衣裳ハ大方黒色有髪ニ相見申候
亥四月
蘭学者考候處紅毛皮草國花其載ノ二國蛮書ニモ見当 ̄リ不申