翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

流蕃通書 - 翻刻

流蕃通書 - ページ 48

ページ: 48

翻刻

【右丁】 ○ラハイチロナ」ハ「マオイ」島ノ馬頭ニシテ南向ス其  山ハ北向シテ聳ヘ港ヨリ望メハ遠シ之ニ登ルハ  漸ヲ以テス大陽ニ炙灼セラレ草打少シ一種ノ樹  ヲ生ス根ハ薬剤ニ供ス其名詳ナラス港口ノ寛  ハ一里許ニシテ岩石寡シ亦三尺許ノ土崖沙ヲ劃  ス岸上ハ椰蘓ノ林多シ又戸ハ殊稀ニシテ稠密ナ  ラス「アレイ」《割書:島|吏》ノ館ニハ砲十余門ヲ列ス「ミステ  ハラオイナン」ノ夺【注】ハ其近側ニ在リ学舎ハ夺【注】ヲ  距半里余ノ山麓ニ在リ広東榜葛刺ノ館ハ沙上  ニ在リ凡ソ島民ノ居ハ茅葺ニシテ矮陋也米利堅 【右丁上段】 人戸之稀疎 欠分明似非 本港之話俟 再問 【左丁】  広東䓁ノ屋盧ハ土墁ニシテ輪奐タリ故ニ一日聘  望スレハ美悪間錯ス 【注 「夺」は「寺」ヵ https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/300084325/50?ln=ja 参照】