翻刻
一統御棺拝被仰付両部や代り合前後相揃罷出候
一御出棺之節御道筋へ罷出候様御触有之非番之面々中ノ口前へ罷出当番
之者ハ不罷出 但新右衛門小兵衛ハ御方へ罷出御棺後ゟ御見送り申上
中ノ口迄罷出候御出棺九半時前御葬式相済一統罷帰候処七半時過
一御出棺後御機嫌伺御右筆部やへ罷出候
一公方様ゟ銀五枚内府様御台様ゟ同三枚ツヽ為御香奠◦超倫院様御霊前へ
被供候由飛鳥井殿嶋田殿御右筆頭川野殿ゟも御香奠被差上候由
一四月十一日超倫院様御当座御法事今夕ゟ十三日朝迄天徳寺ニ而御執行
有之今夕新右衛門明日小兵衛相願候上御経中相詰候
一超倫院様御忌日去四日之御弘候へ共以来三日之御日取ニ被仰出候
一今朝ゟ当番平服 一御二度御下 不快ニ付被下之 永見主殿へ
【朱書き】
一御蕎麦一組 姫君様ゟ被進之両役所手伝初奥台子不寝役迄被下ニ取計
一御重一組ツヽ にしめ 御くハし 飛鳥井殿嶋田殿ゟ被差上大奥御用ニ相成候
一焼饅頭一台 箏姫様ゟ被進之 大奥御用ニ相成候
一シッホク蕎麦 姫君様へ御側御慰ニ被進之
一蕎麦切十船 椎たけ一箱 明石様ゟ被進之 御右筆始御帳付等へ被下之
一御蕎麦 御器 湯本細工 姫君様御側御慰ニ被進之
一野菜物一台 松平三河守様ゟ被進御右筆部やゟ出 召上り余ハ御側向頂戴【朱書ここ迄】
一四月十二日
御附奥之番
大藤助蔵
今日到着於御居間御目見被仰付候 同 門野太郎右衛門
同 鈴木五三郎
同御近習番
辻益三郎
【左の四月十三日の上に朱書】
御目覚六半時御仕廻上り五時弐寸五時御供揃両御用番御逢対御出殿
五半時上使ニ付代り合五半時のしめ
上使御箱下り注進ニ而新座敷へ被為入掛御書院御着座御加規衆井上左太夫殿初而御出ニ付御逢被遊候但今日御成等ニ而
御加規衆御人無之候ニ付左太夫殿御頼御出
有之候事【ここ迄朱書】
一四月十三日御参勤御礼被仰出候上使有之 一昨年之通
一御停止今日迄候処今日ゟ御免被成候
【以下二行朱書】
一焼まんちう一箱 松平日向守様ゟ被進之
明日出立御帰殿掛御目見 御見送り御外料 橋本春蔵
一御寄物御菓子類今日切ニ而払切ニ取計候様被仰付御膳番申談御側廻り御附方
其後子等へ被進下ニ取計候事
一四月十四日明日之御献上物為御覧御袴被為召長炉之間へ被為入候
一四月十五日御目覚七半時弐寸五分御仕廻上り六半時掛り御供揃六時過御参勤之
御礼両御丸へ御登城被遊御出殿六半時弐寸五分御退出掛両御老中御廻勤御
帰殿九時五分都而一昨年之通【朱書】御右筆部やへ恐悦有之
一四月十六日
【朱書き】
御直被仰付 御傅御用掛り 松平主馬方
御直被仰付 御前御礼有之
御用人御奏者番兼 中根靭負
明日出立御目見如例 同人
御用部屋被仰付
御手伝御用掛り 天方孫八【朱書ここ迄】
金千疋 西大道村 妙泰寺
右先達而於御国表内願之上額字御染筆被成下置ニ付献上之仕候由御側
御用人ゟ相廻り入御覧御金掛りへ相渡之
【朱書】
一御蕎麦精進仕立 姫君様御側之御慰ニ被進之
十七日
一御重詰三 姫君様ゟ御側之御慰被進之
一御膳御下 《割書：引込候ニ付
思召を以被下之》永見主殿へ