翻刻
【上下段之内上段】
十六日
《割書：御手伝被蒙被仰候ニ付｜御用掛り被仰付》 松平主馬方
御用人御奏者兼《割書：御前御｜礼有之》 中根靭負
右於御前被仰付之
【上下段之内下段】
御手伝御用掛り被仰付 天方孫八
右於御用部や被仰付之
明日出立御居間御目見有之
中根靭負
朝倉賢次郎殿
十九日
鮮鯛 一折
右御参府御歓差上之 壱枚召上り壱枚被下
十九日
交御肴 一折 鯛一 なる二 平目二 松平日向守様ゟ
鯛 一 被下之 永見主殿へ
中鯛一 わらさ一 被下之 天方孫八へ
四月廿日飛脚着
御直書 揩五郎様ゟ被進之
同 御同所様ゟ箏姫様へ被進之 大奥へ出ス
廿八日
御煮染 柏餅二重 大奥頂戴
右姫君様ゟ御到来之由御取分被進之
同 柏餅 一鉢 献上 御住居へ御持参 寿仙方
一五月九日
鳥の子紙弐百枚箱入《割書：墨流百｜五色百》白台居
右松平因幡守様へ先達而釜敷紙被進候御答礼御直書添被進之
一十二日飛脚着
《割書：足羽宮御札守｜御肴料百疋》殿様御厄年ニ付貞照院様ゟ被進之
素麺 壱箱 貞照院様ゟ為御見廻被進之
十四日
両山王御札守
御鉢積交御肴一台 小鯛三 鰈三 鮑五 ゑひ五 細魚十
右姫君様ゟ被進之大奥ゟ出右 林八右衛門 秋田運之助 大道寺孫九郎へ被下之
六寸御小重詰《割書：一吸物白菊芋 二煮染五品もの｜三菓子 末広かん 芳野巻》 《割書：御住居へ罷出候御比丘尼｜ 本源院》
右此節不快ニ付為御尋被下之
ちらし鮨御鉢盛 姫君様御側之御慰被進之