翻刻
三十軒土蔵百八十ヶ所寺四ヶ寺
一古市地震ニテ大水出御屋敷ヲ始メ町家不残
流シ木津近辺モ笠置山クヅレ岩ナト落是モ
大水ト成ミナ〳〵ナガル
一江州大津近辺石場船番所等湖水へタヲレ込
横死三人信楽辺其外江州一国ニテ家数八百
三十軒土蔵百七ヶ所死四百七十人最モ怪我
人多シ
死人改 伊賀上野九千百八十人 奈良凡五百三十人
勢州四日凡七五〇人 和州郡山凡四百五十人
地震ユリノ寸法
奈良伊賀上野一尺八寸郡山伊勢四日市一尺五寸
河川九寸和州古市木津辺一尺五寸江州辺一尺一寸
越前福井一尺京五寸大坂堺紀州丹波丹後播州
凡三寸ユリ
前代未聞ノ事也
右此度地震ハ奈良伊賀上野郡山勢州四日市和
州古市南山城木津江州信楽ぜゝ御城下石山辺三
井寺右ノ国々ハ今二於テ折々少々宛ユリモ御
座候得共先ツヲサマリ申候土山水口石部庄野