翻刻
船ニ出合候由之処舟の人々只合掌して顔を上ケ
不申候故《割書:此節市楠此半兵衛舟の水主ニ可有之候故今度
香港にて右市楠肥後人等と咄し合致由ニ御座候》其儘乗
過薩摩迄至り肥後人等薩州役所え至りて何卒
私ともを御受取可被下候段願候処明日迎人被遣候間今
日は先夷船え可帰と被仰野菜大根抔貰ける夷船
ニ帰り待居候処不計大筒を以打払われ無詮方
異国え帰りイキリスの民と相成候由物語ニ御座候此事
長崎御奉行所御聞糺之上此儀は書上ケニは難相成候ニ
付内々ニ可致候様との被仰渡之よし
館山ニ而も右条々極蜜ニ被仰渡決而他言すへからすとの被仰渡
ニ有之候由ニ付本文ニ某と致候事御座候此段足敷御推見之程
奉願上候随而此分御一覧跡ニ者火中被成下候様奉願候