翻刻
陣営ニ引揚ル同十五日庄内ノ藩某日ノ
浦モ集之者之旨ニテ降伏帰順申立情実
探索之上与板会議所エ差出ス同十七日越前
之兵隊ト入替余与板城下エ一旦休兵ス△同二十
△（貼紙）「数月之間諸藩不容易尽力
叡感被遊候依之軍士慰労として
勅使被差立乍聊酒肴下賜候事
七月」
七月十九日 勅使ヨリ御達左之通
松平肥後始終暴逆ヲ恣ニシ近傍諸藩ヲ煽動シ屡
王師ヲ拮衡ス故万民塗炭ノ苦ヲ被為救候
叡慮貫兼且勤王有之大小ノ諸藩救旬対塁及難戦死傷
不女段叚達
天聴大ニ被為脳
宸襟候依之今般出馬遂成功奉安
宸襟候様厚キ蒙
勅命被□之身敢□不当□□□□場□□□ニ暇ナリ【折れあり判読困難】
当地へ致着陣候此上偏ニ諸藩同志合力奉□成功度
頼存候右
勅意之趣且着陣之布告為可致如件
七月十五日
嘉彰 （花押）
越後口出張
諸藩エ
猶又壬生三位卿御目通ニテ左之通御達
春来以来賊徒所々ニ於テ官軍ニ相抗シ候砌其土地人民
兵火ニ罹リ賊役ニ疲或ハ粮食ヲ送リ或弾薬ヲ運ヒ朝夕
奔走実ニ戦地ニ習ヒ無拠事ト雖均ク
御憐愍被
思召候ニ付厚好生仁慈ノ御旨意ヲ奉様戴シ弥以安撫救恤ノ
道ニ駆使無之人民令安堵候 御沙汰候事