翻刻
【新吉原細見 勝良影】
【しんよしわらさいけん かつらかげ】
【柱題：さいけん】
【安永九年耕書堂＝蔦屋の新板】
【作：】
【画：】
【評判記】
【板元：蔦屋＝耕書堂】
【安永九年 1780】
現代語訳
『新吉原細見 勝良影』
【しんよしわらさいけん かつらかげ】
【柱題：細見】
【安永九年 耕書堂（蔦屋）の新板】
【作者：（記載なし）】
【画家：（記載なし）】
【遊郭評判記】
【版元：蔦屋（耕書堂）】
【安永九年 1780年】
英語訳
"New Yoshiwara Saiken (Guide) - Katsura Kage"
[Shin Yoshiwara Saiken - Katsura Kage]
[Column title: Saiken (Guide)]
[New edition by Kōshodō (Tsutaya) in the 9th year of An'ei]
[Author: (not specified)]
[Illustrator: (not specified)]
[Pleasure quarter review/guide]
[Publisher: Tsutaya (Kōshodō)]
[9th year of An'ei - 1780]