翻刻
《ルビ：芝｜しば》の《ルビ：浜手｜はまて》より《ルビ：高輪｜たかなわ》品川迄《ルビ：高汐｜たかしほ》なりといへども
《ルビ：格別｜かくべつ》のことなし同五日夜亥の刻より出火有浅草
《ルビ：猿若｜さるわか》町一丁目二丁目三丁目《ルビ：芝居｜しばい》《ルビ：不残｜のこらず》花川戸
一丁半西まで小天道迄《ルビ：焼抜｜やけぬけ》東は大川《ルビ：端｜はた》《ルビ：夫｜それ》より
《ルビ：向島｜むこふしま》小梅村水戸様御下屋敷《ルビ：飛｜とび》火いたし不残
《ルビ：焼失｜せうしつ》同所町家少々焼失し凡丁数十丁斗
《ルビ：漸々｜よう〳〵》寅の刻に火《ルビ：鎮｜しづま》りニ相成然るに右出火
中地しん少々づゝたび〳〵《ルビ：震｜ふる》ひにゆへ大々《ルビ：騒｜そう》
《ルビ：動混雑｜どうこんさつ》ありける其趣きあらましなれども
《ルビ：実｜じつ》せつを度にうつす
西国筋 嘉永七年寅十一月四日五日
九州路 大地震津浪之記
○十一月四日朝四ツ時同五日七ツ時過頃大地
震○播州明石姫路○備前○備中
備後右六ケ国共大坂同刻のあれなり
其後七日の朝又々地震す○安芸○周防
長門○四国路○南方海辺土佐の地方津波て
別して大あれのよし其外九州路にて
○豊前小倉大地しん四日五日同刻にて又七日の朝