翻刻
禹書経天合地之図【上部に横書き】
北極出地四十四 四十二度 四十度 三十八度 三十六度 三十四度 三十二度 三十度 二十八度 二十六度 離赤道廿四度
開元 此外乃朝鮮 東 此外有扶余新羅 日過此二 日去二千里
泰寧 瀋陽 鴨録 躭羅三韓日本諸 流球 千里為午
遼陽 島 帰虚 未
嵎夷 島夷 夏
【縦線】
広寧 古菅 萊夷 婁 銭塘 剡渓 至日長線
三岔河 島夷 膠
臨潢 義錦 古幽 濰 青 箕 女 東臣区 松 福寧
芦 山海関 碣石 淄 原汶 沂 蒙 羽 淮夷 震 淅江 曹娥江 福建 興
【縦線】
潢 永平 河逆 泰 泗 嶧 湖 楊 南直 龍泉 建寧 泉 日去千里
慶州 梁 喜峯 延 漳
千里 大寧 薊 天津 九河 山東 東原 淮陰
興 古比 通 古幷 六允 漯 淇 大 野雎 徐 沔 烏？江 卲
【縦線】
松林 雲 北直 大陸 衡漳 大径 雷 菏 孟猪 巣 敷浅 旰 汀貢 潮
新 宣府 易 淇 洚 陶丘 汜 頳？ 桐柏 陪尾 源 彭蠡 江西 崇 楬陽岑 程郷
応昌 柳 浣？ 滹沱 衞清 濁 大行 汝 夢 廬 湖広 博易 修 章 大庾岑 恵 日 日在頂為午中無影 日正中
【縦線】
此沙 烏桓 楦 大同 区夷 恆 大岳 岳陽 翼 沁 覃懐 淶済 栄？ 嵩 滍 雲 大別 東陵 平江 韶 南雄 広東
北折二 開平 桑乾 汾 王 沇 波 外方 以洧 随滄 三澨 荊 洞庭九江 桂陽岑
千里 三関 屋 永
止 東勝 大原 岐 山西 析城 底柱 孟津 河南 豫 浪 内方 衡蒸 瀟 臨賀岑
【縦線】
飲馬河 梁 涑 壥澗 落 熊耳 伊湍 荊 辰江 資江 湘江 始安岑 高
三受降城 河套 楡林 綏 壷口 龍門 雷首 武当 酉江 叙江 鬱？林 広西 里千日距
韃靼河 古朔方 洛 家岑 潜 沱 雷
塩 延 漆 荊 陜西 蕐 千頃池 哥羅 澧江 漸江 柳 峡藤
【縦線】
土刺河 渠楼 沮 澧 終南 上沱 江巫 施 黔 沅江 福禄 廉
奢延水 猪野 涇 岐 武功 惇物 斜 漢 満頃池 夾 苗民 都匀 慶遠 潯
北 析支 固原 汭 褒 夔 南寧 南
殺胡 原温 岏？ 沔 南涪 左江 思明
鎮 寧夏 柳 雍 嶓家 梁 綦江 都泥江 程番 牂牁 南交 里千二日離
和寧 葦精 南谷 島 朱囲 潼川 汝 貴州 麗江
昔令 旺吉河 蘭火鼡 西漢 桓 涪 叙 阿 永寧 右江 広南
【縦線】
哥 温泉 沙漠 荘浪 臨洮 羌 雒 沱 四川 衣 眉 闊 北盤 広西
鎮番 南川 西傾 墊 岷 南盤 日来及
阿魯 浩亶？河 積石 蒙青 蔡厳道 馬湖 東川 徴江 雲南 午初
【縦線】
甘州 宗 西羌 韓胡 武定 洧 建水 里千三日離
祈連 界 和夷道
汾関山 黒 湟 邈 朋梭河 □馬河 吐番貢道 大渡河
礼黒 雪山 吐谷渾 納隣刺河 豹岺 瀘 建昌都司
【縦線】
泊 肅州 青海 忽蘭羌 細黄河 烏思蔵 姚安 葉渝 楚雄
大沙磧 西海山 弱 嘉峪 崑崙 孛里 可跋 海 大理 洱 沙勒江
金山 合黎 玉門 三危 也里朮水 麗江 剣 蒙化
【縦線】
分九派 忽蘭水 様備江 里千四日離
蒲橋 朶甘思 亦里赤水 金沙 蘭滄江 永昌 日属午
元連 故玉門 示州 楼闌即 黄河源 星宿海 潞江
【縦線】
脳児 古燉煌 鄯善
陰山 哈蜜 陽関 沙州 麓川 合名
漠北諸水皆 此沙西行 柔遠県 天山 蒲昌海 黒弱入 大居江 六盈
【縦線】
折六七千里 七千里止 伊州 水衡沙流 流沙疑 日在広 里千五日離
入北冰海 干吐魯番 二水西折 故名流沙 出干此 嘉湖 檳榔江 離此遠
八千里入 緬匋 為巳正
蒲昌県 北高海 干闐 安義河折三千里南行 三刻
黒山国 西 入榜葛刺海
極愈高日 愈長 五十九刻七分 五十八刻六分 五十七刻十三分 五十六刻 分 五十六刻六分 五十五刻十一分 五十五刻 分 五十四刻八分 五十四刻