翻刻
右御触被差出候ニ付以後御家中を始末々之者迄以心得違之族も有之候而ハ不相済事ニ付締
之為御徒目付并組之者共掛り申付若心得違之者も有之候ハヽ厳敷遂吟味候様可申付哉
と御家老中へ相伺候上御徒目付両人名元為指出候処菅沼五郎太夫渡辺第右衛門指出候ニ付尚
又御家老中へ伺之上六月五日右両人へ掛り之儀申渡之組之者儀ハ同二日壱組ニ而壱人ツヽ
掛り之儀同二日申渡之候
一六月九日右同趣ニ付末々ニ至候而も右御触通りニ准シ可申儀其上此度之儀ハ両手先之者掛り申付厳
敷致吟味儀ニ候へハ諸向軽キ者共拙者共組之者を見習可申事ニ候得ハ男女装束等如
何心得可申哉と小頭共相伺候ニ付同役評議之上左之通箇條書相認御家老中も御物語申
候上今日小頭并掛り之者共へも右書付相渡之且又御奉行へも無急度
為心得右書付相達其
外諸向ゟ問合有之候へハ右書付之趣を以致挨拶筈ニ申談置候右箇條書左之通
覚
男着服之事
一綿入袷裏表ニ都而綿服相用可申事
但袖口ニ絹懸ケ儀不苦候事
一綿入袷羽織綿服相用可申事
但古キ麁絹類裏ニ付候儀不苦候事
一帷子都而布相用可申事
但上下ニハはつこ染帷子并麁末之晒ハ不苦候事
一はたこ綿服相用候儀勿論ニ候
但襟ニ絹郡内嶋以下不苦候其以上決而相成不申候
一上下ハ布上下相用可申事
但御家中ニ而貰候絹平ハ不苦候自分紋ニ而絹平ハ無用之事
一裏附絝絹裏之儀不苦候夏袴ハ高宮ゟ以下ハ不苦候
一帯ハ絹紬太織之類不苦候事
一荒子体一腰指之もの都而綿服布帷子相用候事
女着服之事
一綿入袷共都而綿服相用可申事
但紬太織之類不苦候絹以上ハ堅無用之事
一帷子布相用可申事
但はつこハ不苦候晒も至而麁末之縫等無之ハ格別之事尤地合宜目立候染色ハ
決而相成不申候越後縮も至而麁末之地合ハ不苦候事
一単物綿服相用可申事