みんなで翻刻ver1

コレクション: STAGE1

大江戸焼場所明細之写 附出火方角画圖 戊午安政五年十一月十五日 - 翻刻

大江戸焼場所明細之写 附出火方角画圖 戊午安政五年十一月十五日 - ページ 1

ページ: 1

翻刻

石本文庫 34  戌 安 政 五 年 大江戸焼場所明細之写    附出火方角画図                《箱:禁売買》     午十一月十五日

現代語訳

石本文庫 34 戌 安政五年 大江戸焼失場所詳細の写し    付 出火方角画図                《箱:売買禁止》    午 十一月十五日

英語訳

Ishimoto Collection 34 Year of the Dog, Ansei 5 (1858) Copy of Detailed Records of Fire-Damaged Areas in Edo    With Diagrams Showing Fire Direction and Location                《Box: Sale Prohibited》    Month of the Horse, 11th month, 15th day