翻刻
妻条山江続候山々江逃登り領主役人馬上二而出役致し食事
を焚出し御救有之且又松代東之方山之手ゟ北川田山
保科山迄一円二人逃登り居領主手当有之山続ハ夜分二
村々之者迄昼夜差別も無之程之義二御座候尚追々
飛脚を以可申上候先は家内怪我無之候間御安心有下候
以上
未三月晦日暁出ㇲ
信州高井郡高井村名主七郎治ゟ松平周防守家来江
差越候書状写
一三月廿四日夜四ッ時頃信州大地震震潰候次第荒増飯山町
不残震潰れ其上焼失致し殿様御殿は潰斗候在々ハ潰れ
夫ゟ中野辺は中野より山手通りは無難二有之千曲川辺西東ハ
餘程震潰れ御旧領村矢嶋は弐拾壱軒程震潰れ拾弐三人も
死ス尤山手附村々ハ須坂始何れも無難西山附は一流潰れ下
方野尻宿柏原宿大古間宿牟礼宿夫ゟ在々も一同潰れ善
光寺は如来本堂三門大勧進経堂右四ヶ所不潰相残外二
西町西法寺後町勝法寺右弐ヶ寺ハ相残り其外寺社とも
震潰れ焼失致し如来開帳二付諸国ゟ人多集り居焼死ス数
不知善光寺住居候もの六分通りも死スと申事二候中野陣屋
支配所之内二而も善光寺参り合せ死もの凡弐百人余并潰れ死
人五百人都合七百人有之と申事右二準し諸方二御座候候得とも
人家潰れ死人数不知夫ゟ松代御城下大通り辺弐百軒余震潰
火難無之事是も山手通りハ不潰尤御城も少しハ痛も