翻刻
同所ゟ川下は水干而河原二成丹波川渡場辺は
草履二而往還致候由右二付御領主様松代様ゟ
人寄追々集り当時七八百人二而虚空蔵山之崩
場所元之川筋江切通し水吐石附候而は損亡難斗
日々同所切通し而巳御普請之由然共湖水こゝ成
溜水切通し一同二流出し洪水致し候而巳近辺之
水難難斗此節地震之用心又候洪水之用
心二而昼夜安き心も無之趣且は松代御城下土地
富之場所別而御城郭は富成地に而御用三石
御座候同所水切通し候ハゝ虚空蔵山頭二而大筒を以
松代迄御合図次第には御城下殿様御家中不残
火事装束二而馬之鞍を置御立退之御用意
厳重之由申伝承之
近辺様子善光寺二而承り左之通り
中ノ野 御料御代官御陣屋少々痛候由同町方ハ
余程痛候由怪我人多分有之由承り
飯山 本多様御城下御城郭余程崩候由家中
同断之由同町方ハ山震動致し地割れ埋込候者
其上出火二而焼失死亡数不知怪我人同断牛馬
同断町端四五軒ツゝ残候由
須坂 堀様御城下御城郭少々痛御家中少々
痛町方は肴町壱丁程も潰し死人怪我人多分
有之由申伝承り候
松代 上田 松本