翻刻
遠鏡ヲ以テ見ル時ハ山嶽平地海陸ハ云フ二及ハス風雨氷雪等二至ル迠掌中ノ物ヲ見ルカ如シ実二紛レモナキ国土世界ナリ又若シ彼月中二往テ我地球ヲ見ル時ハ地球月輪ト成テ光輝赫奕タリ然レトモ地球ハ月輪ヨリ大ナルコト数十倍ナレハ大月輪ト見エテ其光リ太タ明亮二シテ満月ナト二ハ殆ント白昼ノ如クナルへシ其詳ナルコトハ暦象新書観象図説等二記スルカ如シ折此新奇ノ天象地動窮理ノ濫鰒ヲ尋ル二暦象新書云奇児氏ハ暗厄里
亜国ノ人也此人ノ説二地動ノ天学ノ根本ハ亜夫利加州厄日多国二起テ厄勤祭亜総王タリシ時学士比太古刺私ナル者彼国二渡リ在留スルコト七年二シテ学得テ帰国シ初テ欧羅巴州二伝レトモ前流二違スルカ故二新立ノ説ヲ用ル者少シ僅二数箇所ノ学校二テコレヲ講スル而巳也其後尼勤祭亜亡ルノミナラス厄日多国モ亜臘比亜人ノ為二併セラル故二其国に有ル所ノ学校学士ヲ取テ亜臘比亜ノ物トシ厄勤祭亜ヨリ渡来セル天学諸書ヲ悉ク